Programmatic media buying gets the right ad to the right people at the right time — and fast.